Friday, August 16, 2013

八字術語 中翻英

Websites:

Bing Bazi (New)
Yi Bazi
Bazi Diary
Bing Bazi

-----

徐子平 Xu ZiPing
徐大升 Xu DaSheng
劉基 Liu Ji
萬育吾 Wan YuWu 萬明英 Wan MinYing
陳素庵 Chen SuAn
袁樹珊 Yuan ShuShan

書房派 scholarly school
江湖派 professional school


陰陽 Yin-Yang

五行 five elements

木 wood
火 fire
土 earth
金 metal
水 water

天干 heavenly stem
干 stem
甲 Jia
乙 Yi
丙 Bing
丁 Ding
戊 Wu
己 Ji
庚 Geng
辛 Xin
壬 Ren
癸 Gui

地支 earthly branch
支 branch
子 Zi
丑 Chou
寅 Yin
卯 Mao
辰 Chen
巳 Si
午 Wu
未 Wei
申 Shen
酉 You
戌 Xu
亥 Hai

鼠 rat Ra
牛 ox Ox
虎 tiger Ti
兔 rabbit hare Ha
龍 dragon Dr
蛇 snake Sn
馬 horse Ho
羊 goat Go
猴 monkey Mo
雞 rooster Ro
狗 dog Do
豬 pig Pi

藏干 hidden stem
透 protrude

二十四節氣 the 24 solar terms
節 節氣 sectional term
氣 中氣 primary term

立春 Vernal Begins
雨水 Rain Water
驚蟄 Insects Awaken
春分 Vernal Equinox
清明 Clear and Bright
穀雨 Grain Rain
立夏 Summer Begins
小滿 Grain Full
芒種 Grain in Ear
夏至 Summer Solstice
小暑 Slight Heat
大暑 Great Heat
立秋 Autumn Begins
處暑 Limit of Heat
白露 White Dew
秋分 Autumn Equinox
寒露 Cold Dew
霜降 Frost's Descent
立冬 Winter Begins
小雪 Light Snow
大雪 Great Snow
冬至 Winter Solstice
小寒 Slight Cold
大寒 Great Cold

八字 BaZi (eight characters)
四柱 four pillars
年柱 year pillar
月柱 month Pillar
日柱 day pillar
時柱 hour pillar
大運 luck pillar (decade)
順行 forward
逆行 reverse

日主 day master
宮 house
夫妻宮 spouse house

長生
沐浴
臨官
帝旺
餘氣








十神 ten gods
六神 six gods

正印
偏印

比劫
比肩
劫財

食傷
傷官
食神

財 wealth 財星 wealth Star
正財
偏財

官殺
正官
偏官

用神 useful god, favorite element
喜神 supporting element
扶抑
調候 adjusting climate
通關
病藥